ゲームユーザーの40％がエミュ厨

http://www.nikkeibp.co.jp/style/biz/feature/tv_iibun/060713_11th/

調査と言っても、ゲームユーザーに対してどのように「新作ゲームソフトを入手しているか？」と尋ねるものであった。そもそもは、ゲーム業界として家庭用ゲームソフトの売上げ低迷と再販問題（中古ゲームソフトの流通）について調査を行い、対策を考えるというのが当初の狙いだったようだ。しかしながら、調査対象の内、40％のユーザーが、「ファイル交換ソフト」「海賊版ゲーム」によって入手をしているという、メーカー側の予想だにしない調査結果となったのだ。「中古ソフト販売店」からの購入は30％程度であったとようだが、これでは、ゲームメーカーもさることながら中古ゲームの販売市場さえも消滅すると、相当の危機感を持ったとの事であった。

まじ？違法に入手したゲームで遊ぶのってそんなに敷居低い？
以前GBAで月姫やら痕やるためにいろいろ調べたけど、かなり敷居は高かったですよ？かりにwinyあたりで落としてきたとしても、それでいきなりゲームができるわけじゃないでしょ？対応してるエミュを用意したり、実機でやるならそれなりのハードも必要になるかもしれないし。海賊版だって、日本にいるかぎりはそうそう手に入らないでしょ。商品＋送料や、場合によっては輸入にかんするいろいろ考えると、普通にゲームやで買った方がいいんじゃね？
にわかには信じがたいなー。リンク先見ても「ある調査」としか書いてなくて、詳細は一切不明、調査に関するリンクのひとつも貼ってやしない。自説に都合に言いように勝手に数字を上げてるだけじゃね？で、ゲームユーザーは勝手に悪人扱いですよと。