涼宮ハルヒの憂鬱がアメリカ進出できないかも知れないという話。
バニー姿がプレイボーイ社から文句が来るんじゃないかとかなんとか。
ダイコンの例
http://www.cjas.org/~leng/daild.htm

ぐぐることをぐぐると言うな。みたいな。こりゃまた厄介ですねぇ。
いっそプレイボーイ社の公認とっちゃえば？とか思うけど。
それはそれで角川が難色示したりいろいろとあるのかもしれない。

追記：デマらしい
http://ask-john.cocolog-nifty.com/blog/2006/11/us_af93.html

http://www.asahi.com/ad/clients/koukou/
参考に最近話題になった天声人語貼って置きますね
http://www.asahi.com/paper/column20061018.html　

　ここはどこだろう。まっくらだ。ワタシがだれなのかもわからない。まわりには、ワタシのようなものはいないようだ。これから、どうなるのだろうか。

　てがかりは、とおいかすかなきおくにしかない。いつかどこかで、ふたつのものがあわさってワタシというものがはじまったようなのだ。まだみてはいないが、このそとには、せかいというひろいところがあるらしい。そこには、オトコといういきものとオンナといういきものがいて、それがであってあたらしいいのちができる、ときいたきおくがある。

　ワタシは、ひにひにおおきくなってきた。せまいこのばしょではきゅうくつだ。そろそろ、せかいのほうにうつるころなのだろうか。

　「カッパ」といういきもののせかいでは、そとへのでぐちで、きかれるそうだ。アクタガワリュウノスケさんによると、チチオヤが、ハハオヤのおなかにむかっていう。「おまえは、このせかいへうまれてくるかどうか、よくかんがえたうえでへんじをしろ」。「いやだ」といえば、でなくてもいいらしい。

　あれあれっ、そとへおしだされそうだ。すごいあつりょくだ。だれも、でたいかどうかきいてくれない。きかれても、なんといえばいいのかわからないが、きかれないのもちょっとさびしい。

　ついに、そとへでた。ひかりがまぶしい。あたらしいせかいのはじまりだ。からだに、ちからがわいてくるようなきがした。ワタシをあのくらいところではぐくんでくれたオンナのひとが、ワタシのハハオヤのハハオヤだとは、まだしらなかった。

昔は、国語の勉強に天声人語を書き写せとか、英語の勉強に天声人語を英訳せよとか言われたものですが。
今でも大学受験出題ナンバー1とか言ってるんでしょうか。